Byakumarira iki ?

 

Biyakumarira iki ? Inkuru ndende
[À quoi cela te servirait-il ? Roman]

 

Fiche libraire

 

Auteur

Titre

Éditeur

Lieu

Pagination

Langue

ISBN

Format

Date de parution

Prix

Diffusion

 

Jean Chrysostome NKEJABAHIZI

Byakumarira iki ? Inkuru ndende [À quoi cela te servirait-il ? Roman]

Ellaf Éditions

Lagny sur Marne (France)

223 pages + 16 pages de résumé en français

kinyarwanda

978-2-491422-00-4

12 cm x 18 cm

10/09/2019

15 €

L’Harmattan

Commande à l’adresse: https://www.editions-harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&no=64269

Présentation

Le livre

Byakumarira iki ? [À quoi cela te servirait-il ?] est un roman en kinyarwanda qui évoque le parcours difficile d’une jeune fille de milieu aisé de Kigali, Keza Sandrine. Faussement accusée de vol, Keza est renvoyée de son établissement scolaire. Elle décide de quitter sa famille, son milieu social, son pays et elle part pour Kampala.

Recrutée comme ouvrière dans une plantation de thé, elle connaît une ascension rapide et finit par diriger l’entreprise. Sa réussite professionnelle et matérielle est considérable. Sa carrière l’amène à Nairobi et à Londres. Mais elle est toujours à la recherche de sa voie.

L’auteur

Jean Chrysostome Nkejabahizi est enseignant-chercheur de linguistique et de littérature kinyarwanda à l’Université de Butare au Rwanda. Il a publié plusieurs travaux de recherche sur la langue et la littérature kinyarwanda. Il est membre du Comité scientifique de l’Encyclopédie des littératures en langues africaines. Il est l’auteur de plusieurs textes littéraires inédits en kinyarwanda. Byakumarira iki ? est son premier roman.

La langue

Le kinyarwanda, connu au Burundi sous le nom de kirundi, est parlé par environ 40 millions de locuteurs dans la région des Grands Lacs. Il est langue nationale et langue officielle du Rwanda ; il est langue d’enseignement dans les trois premières années du primaire.

 

 

Lire le livre en ligne

 

Byakumarira iki