Discours canoniques dans leur modalités linguistiques